News - 2009...Santiago: Control of Feral Cats!    


Back


Posted 5 February 2009

Translation follows

 

La población de gatos de Playa de Santiago será controlada mediante la esterilización

31/01/2009 19:09:00                                                                                                                                                                                                                              

image

 

 

 

GomeraVerde - La Gomera Pro Animal Gomera llevó a cabo en días pasados una actuación en Playa de Santiago consistente en la recogida de gatas para su esterilización, lo que se llevará a cabo en una clínica veterinaria. Con esta iniciativa la asociación pretende evitar la proliferación de las enfermedades así como controlar la población de forma que no crezca las colonias de estos felinos.

 

 

El origen de esta acción esta motivada por las continuas denuncias de vecinos y turistas ante la  asociación. Según la fuente,  pro animal se ha reunido en dos ocasiones con el ayuntamiento de Alajeró sin que hasta el momento hayan recibido solución satisfactoria. Los animales una vez esterilizados serán devueltos a su entorno.

 

Link:  http://gomeraverde.es/index.php?news=7189

 


Translation of the text "La población de gatos de Playa de Santiago será controlada mediante la esterilización" published in Gomeraverde.com and Gomeranoticias.com on 31 January 2009.

 

Playa de Santiago:  Control of Feral Cats Near the Harbor through sterilization!

 

For the past few days the animal protection association Pro Animal Gomera (PAG) have been trapping cats in the vicinity of the harbour of Playa de Santiago, bringing them to the animal clinic in the Island capitol, San Sebastian to have them sterilized.    

 

This action by the animal protection organization is intended to help minimize diseases and keep the population of these half wild animals under control.  The background of this action stems from the many complaints of the residents as well as tourists received by pro Animal Gomera.

 

According to a PAG representative, the animal protection association has met twice with the community representatives without reaching any acceptable solutions.

 

Sterilized cats have been, and will continue to be, returned to that place where they were captured.

 

 

 


Back